Face the music.
承担后果。Music此处是指法律制裁或惩处。
time:4/29/2010 12:01:04 AM

Factors such as self-condidence and ambition,combined with determination and willpower,contribute to eventual success or failure .
自信、雄心，加上决心和毅力等因素是造成最终的成功或失败的原因。
time:4/28/2010 11:51:49 PM

Fans think crowds sway referees.
球迷心声：裁判执法受观众影响sway摇摆referee裁判员。
time:4/28/2010 11:59:30 PM

Feast your eyes
让你大饱眼福。
time:4/29/2010 12:03:15 AM

fight the clock.
字面意思为“与钟表斗争”，实际上就是指“争分夺秒”或“抢时间”。
time:4/29/2010 12:01:28 AM

Fill me in
跟我说说发生什么事了。
time:4/28/2010 11:54:55 PM

Fine with me
我（这方面）没问题。
time:4/28/2010 11:55:08 PM

First come first served!
先到先得！
time:4/29/2010 12:04:16 AM

First come, first served.
捷足先登。
time:4/28/2010 11:58:13 PM

Fish cannot breathe out of water.
鱼离开水就不能呼吸。
time:4/28/2010 11:56:47 PM

Flags flew at half-mast upon the death of permier
总理逝世的时候降了半旗
time:4/29/2010 12:01:53 AM

Footsteps announced his return
听脚步声就知道他回来了。
time:4/29/2010 12:00:24 AM

For example, the ever popular Yahoo dedicates staff resources to accept site suggestions from users, review and categorize them, and add them to a specific directory on the Yahoo site.
比如一直流行的Yahoo就指定专门的人力资源来接受用户对网站的建议，并对建议进行评价和分类，再把它们加…
time:4/28/2010 11:55:40 PM

For lack of distinct culture,some places will not attract tourists any more. Consequently,the fast rise in number of foreign tourists may eventually lead to the decline of local tourism.
由于缺乏独特的文化，一些地方不再吸引旅游者。因此，国外旅游者数量的快速增加可能最终会导致当地旅游业的衰…
time:4/28/2010 11:56:22 PM

For my part,I agree with the latter opinion for the following reasons:
我同意后者，有如下理由：
time:4/28/2010 11:56:01 PM

For people who want to adopt a healthy and meaningful life style,it is important to find time to learn certain new knowledge. Just as an old saying goes:it is never too late to learn.
对于那些想过上健康而有意义的生活的人们来说，找时间学习一些新知识是很重要的，正如那句老话：活到老，学到…
time:4/28/2010 11:56:12 PM

For the majority of people,reading or learning a new skill has become the focus of their lives and the source of their happiness and contentment after their retirement.
对大多数人来讲，退休以后，阅读或学习一项新技术已成为他们生活的中心和快乐的来源。
time:4/28/2010 11:56:12 PM

Forget it.
算了吧。
time:4/28/2010 11:53:52 PM

Forgive me.
请原谅我。
time:4/28/2010 11:58:13 PM

Frankness is the basis of friendship.
坦诚是友谊的基础。
time:4/29/2010 12:00:35 AM

Freshmen often get lost on campus;fail to find the way to dormitory or library.
新生常常在校园迷路，不知道去宿舍或图书馆该怎么走。
time:4/28/2010 11:58:26 PM

From what has been discussed above,I am fully convinced that the leisure life-style is undergoing a decline with the progress of modern society,it is not necessary a bad thing.
通过以上讨论，我完全相信，随着现代社会的进步，幽闲的生活方式正在消失并不是件坏事。
time:4/28/2010 11:56:20 PM

From what has been discussed above,I firmly believe that time will prove that traditional technology and methods would die out with the development of modern science and technology. The maintenance of the traditional technology and methods is futile.
通过以上讨论，我坚定地相信时间会证明传统技术方法将会随着现代技术的发展而消亡，坚持传统技术方法是徒劳的…
time:4/28/2010 11:58:48 PM

From what has been discussed above,it would be reasonable to believe that basic projects play far more important role than artistic and cultural projects in people's life and economic growth.
通过以上讨论，我们有理由相信在人们的生活和经济发展方面，基础建设比艺术文化项目发挥更大的作用。
time:4/28/2010 11:56:34 PM

From what has been discussed above,we may safely draw a conclusion that part-time job can produce a far-reaching impact on students and they should be encouraged to take part-time job,which will benefit students and their family,even the society as a whole.
通过上面的讨论，我们不难得出结论：业余工作对学生们会产生深远的影响，我们应鼓励学生从事业余工作，这将有…
time:4/28/2010 11:56:14 PM